服務條款

各語言版本如有差異,以韓文原文為準。生效日期將於法律審查後確定。

服務與帳戶

Jigeumdangjang 讓您尋找並預約附近店家的優惠,到店後使用。預約前須登入並完成顧客註冊。請先確認店家、價格、人數及使用條件。價格以韓元(₩)顯示,同一優惠的條件適用於所有顧客,與介面語言或國籍無關。請在店內付款。

標示「體驗用」的虛擬店家及標示「範例」的優惠用於示範功能與畫面。一般預約適用於實際店家的優惠。測試帳戶的店主模式使用專用範例店家。經您同意的 1,000 韓元測試訂金僅用於模擬授權、扣款與退款。

預約、取消與到店確認

同一時間只可保有一筆有效預約。一般須在預約後 30 分鐘內抵達,關聯優惠的期限可能較短。請在預約頁面確認到店期限及人數條件,並在期限內向店員出示有效的 QR 碼或八位到店碼。

無法到店時,可在期限前於「預約」取消。自行取消或在預約到期前未完成到店確認者,自取消或到期起一小時後可再次預約或發出優惠請求。店家取消預約時,預約畫面會顯示狀態。屢次未到店、短時間內集中預約或反覆嘗試輸入到店碼,可能受到額外限制。

開啟到店提醒後,裝置可在到店期限前 30 分鐘和 10 分鐘收到網頁通知。時限較短的預約只發送來得及的提醒。預約仍有效時,可使用一次「我會晚到 5 分鐘」,將到店期限延長五分鐘。店家也會看到更新後的時間。

30 天內有 3 筆預約未到店,從最後一筆未到店預約的期限起,24 小時內限制新預約及優惠請求。

年齡驗證與可登記店家

含酒類在內的年齡限制優惠,僅供已完成服務年齡驗證、年滿 19 歲的會員使用。若無法驗證或尚未完成驗證,相關優惠的顯示與預約受到限制。店家可於到店時查驗身分證件。服務限制的業態,包括成人娛樂場所、交友酒館及夜總會,無法登記。

店家申請與優惠發布

實際經營店家或獲授權經營者可申請加入或認領店家,並須提交正確資料。認領申請會依據所提交的資訊、營業登記文件等審核,可查詢時會查驗營業登記資訊。獲授權的店家須清楚標示優惠價格、數量與條件,並依標示內容提供優惠。

註冊前建立的預覽保存在目前的瀏覽器,最長七天。範本、建議價格、數量和時段,以及預計收到通知的人數均供發布前參考。最終條件由店家確認。定期提醒及向營運方提出的發布請求會進入預覽或草稿,有權限的帳戶可發布優惠。營運方製作的草稿經店主核准後公開。員工邀請連結七天內有效,僅限使用一次。每家店家最多可授權五名員工發布或結束優惠,店主可解除授權。店主和員工預約自家店家的優惠受到限制。

啟用免交文件功能、可查詢韓國國稅廳資料,且符合登記真實、正常營業、名稱及地址相符等全部自動核准條件時,可免附營業登記證明。需要證明時,申請頁面會提示。

通知、表示有興趣與邀請

您可同意接收商圈或店家的優惠通知,並可在設定中關閉。您可以透過「希望這家店也有優惠」對尚未加入的店家表達興趣,也可以撤回。店家可查看合計數。邀請與分享連結由使用者自行傳送。

符合條件的受邀好友首次完成到店確認後,雙方可在七天內優先收到即將截止的優惠通知。受邀的鄰近店家通過認領審核且首次發布優惠後,符合資格的兩家店家各獲三次免費置頂額度。每位發出邀請的店主每月最多獲得十筆這類獎勵。自行邀請及使用相同營業登記編號或裝置的邀請受到限制。獎勵為非金錢權益,可用於指定功能。

常客集章

參與店家將目標設為三至十次已驗證到店紀錄。完成到店驗證後,按韓國時間,同一帳戶在同一家店每天可獲得一枚印章。達成目標後可獲得僅本人可見的單次優惠,自取得之日起 30 天內可預約。範例店家、測試帳戶活動及未到店皆不計入。

商圈資訊與免費店家診斷

無須登入即可在免費店家診斷中查看商圈進行中的優惠、達到公開標準的興趣人數、同業參與情況、建議時段與範例。數字以彙總方式提供,建議供店家參考。系統依目錄店家的分布提出新商圈建議。經營運方審查核准後,商圈會加入多語頁面及網站地圖。

店家測試付款

PortOne 測試付款預設關閉。營運方開啟測試付款並接入已驗證的測試管道後,獲核准的店主可進行模擬下單。正式付款功能處於停用狀態。

商品包括一次清單優先顯示、延長優惠曝光 30 分鐘,以及可使用重複發布提醒與進階報表的一個月訂閱。使用付費額度推廣的優惠標示為「廣告」。送出測試訂單前,請查看並同意所顯示的價格、使用條件與撤回及退款規則。模擬付款確認後會發放額度或訂閱期間。如有收據連結,可從購買紀錄開啟。

進行測試付款的店主可在模擬付款日起七天內從購買紀錄申請撤回。退款確認中可在同一張訂單查詢進度。退款確認後,將收回該訂單尚未使用的額度或撤銷對應訂閱期間。

規劃中的功能

優惠照片 規劃讓店家上傳一張實際菜單或店家照片。限制使用其他店家及有人物臉部的照片,並規劃移除位置等影像中繼資料,審查遭檢舉的照片。

到店簡短評價 規劃讓已驗證到店的顧客在七天內自願公開簡短評價,每筆預約限一則。公開設定預設關閉,公開評價不會顯示暱稱。含聯絡資料或連結的內容受到限制。發布評價不發放點數、印章或優惠獎勵。

使用限制與聯絡

虛假優惠、未獲授權的發布、濫用到店碼、以多個帳戶操縱預約或邀請及興趣數量、騷擾與違法訊息均受限制。您可以封鎖或檢舉對話。訊息與翻譯的資料處理、註銷帳戶及刪除資料請求,請參閱隱私說明。

交易及到店使用的問題可洽相關店家。服務使用的問題可依說明頁列出的方式聯絡。適用法規所賦予的撤回、退款及爭議處理權利仍然適用。

旅客說明與聯絡方式

AI 助理連線(法律審查前)

我們正在準備讓 AI 助理和智慧眼鏡無須登入即可查詢公開優惠的連線功能。預約請在本服務的店家頁面辦理。公開查詢會排除酒類優惠以及體驗和範例優惠。